不许说日语的App在日本爆火：必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
发布时间：2024-12-25 09:55:19 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论12月22日消息，近日，“伪中国语”在日本网络上翻红。一款名为“对多”(推特的谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，在苹果应用商店免费社
。
12月22日消息，伪中国语近日，不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四，须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特，中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢？简单来说，就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉，火必只留下汉字，须用然后看情况稍加修饰，聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文，它还有个好处，不管中国人还是日本人，看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句：
有人想吃纳豆，但是赏味期过了，于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答：造它就完了，这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思：
据日媒报道，伪中国语在2009年时就已经出现，对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关文章
今日11月5日），中手游官方公布《仙剑世界》定档预告，该作将于2025年1月9日上线，支持PC端、移动端多端互通。宣传片：《仙剑世界》是中手游基于仙剑奇侠传IP自研的首款仙侠开放世界大作，为国风经典仙2024-12-25
直播吧11月28日讯 本轮欧冠焦点战，利物浦主场2-0皇马，欧冠开局五连胜。赛后，莫德里奇接受Movistar采访。谈比赛"这是冠军联赛，有困难的时刻，还有三场比赛，我们必须改进，比过去几场比赛做得更2024-12-25
11月12日讯 法国国家队官方宣布，登贝莱右腿腿筋受伤，退出本期国家队，德尚已经补召了拜仁前锋科曼。在巴黎击败昂热的法甲比赛中，登贝莱出现伤情。法国队表示，本周一，球员抵达了训练基地，接受了队医的检查2024-12-25
陈列室预测要有一套逻辑规律，否则就是乱猜了。由sz1990222发表在NBA2KOL2 NBA2Konline目前总结下来历年陈列室的逻辑如下以陈列室为标题的，暑期内线春节外线，球员风格全部是攻防一体2024-12-25
日前，PS爱尔兰的官方X发布了一则推文引发热议，原本是推广介绍《宇宙机器人》，没想到发布的视频却是《怪物猎人：荒野》，引发玩家困惑，而且截止本文发稿仍然没改换，玩家纷纷表示实在难以找到两个游戏的相似共2024-12-25
直播吧11月28日讯 在欧冠第5轮比赛中，姆巴佩罚丢点球，最终皇马客场0-2不敌利物浦。据Sttas Foot统计，姆巴佩本赛季前5场欧冠比赛只打进1球，欧冠同期进球数量生涯最少。2024-12-25
最新评论